Romances y Juglares

Romances y Juglares 2016
Romances y Juglares  2016

           Este programa lleva versiones de romances, interpretadas por siete formaciones musicales diferentes, a quince pueblos de nuestra provincia

 

            Se trata de una iniciativa con mucha personalidad, surgida en el verano de 2012, en la que las diferentes agrupaciones musicales, tras un trabajo de investigación del Romancero Tradicional, han desarrollado un rico repertorio. La edición de ‘Romances y Juglares' se convoca además este año con motivo de la reedición de la publicación en 1994, por parte de la Diputación de Segovia, del ‘Romancero General de Segovia'; de modo que a los segovianos no les faltarán oportunidades de conocer los versos que componen este Romancero.

            No en vano, éste es uno de los motivos por los cuales el Instituto de la Cultura ha decidido llamar de nuevo a los grupos musicales de la provincia a esta convocatoria; con la intención de difundir la cultura tradicional segoviana y también con el objetivo de que las formaciones se impliquen en la difusión de los romances, generando así un clima didáctico entre artistas y público.

            Al igual que en otros programas del Área de Cultura y Juventud, sólo se podrá solicitar una actuación por ayuntamiento, y estos, además de proporcionar un escenario adecuado para las actuaciones, deberán asumir los porcentajes de caché que les correspondan. La Diputación ha destinado para este programa 16.100€ colaborando con los ayuntamientos en su financiación, de modo que se hará cargo del 30% de éstos en el caso de municipios que sobrepasan los 1.200 habitantes; del 40% en municipios de entre 601 y 1.200; del 50% en municipios de entre 101 y 600 habitantes; y por último, del 60% en municipios de hasta 100 habitantes. El resto del porcentaje, como ha quedado citado anteriormente, correrá a cargo de los consistorios.

            Como en las últimas convocatorias del Área de Cultura y Juventud, para incentivar y premiar el trabajo de aquellos artistas que se dedican a este tipo de actividades de forma profesional, los contratados podrán incrementar en un 30% respecto del total del caché ofertado la factura que presenten a la Diputación; siempre y cuando quede acreditada el alta en el correspondiente epígrafe del IAE y se documente que todos los intérpretes estaban dados de alta en la Seguridad Social durante la actuación.

           Aquellas agrupaciones que deseen presentar sus propuestas a estos ‘Romances y Juglares' pueden consultar las bases y condiciones de la inscripción tanto en esta página web, como en el Servicio de Cultura de la institución provincial. Igualmente los ayuntamientos pueden consultar la descripción y repertorio de los posibles actuantes y descargarse el modelo de solicitud.

 

 

DESCARGAS

Grupos participantes

Talandán

Talandán

Hace ya más de diez años que Llanos Monreal y Fernando Ortiz, componentes del Nuevo Mester de Juglaría, compatibilizan su trabajo en el grupo con esta otra faceta, centrada en el Romancero tradicional, en la que, a través de conciertos de marcado carácter didáctico, los viejos romances que han pervivido hasta ahora en la memoria colectiva son los principales protagonistas.
Buenos conocedores de la tradición romancística, han llegado, incluso, a grabar un Cd titulado "Romances Castellanos de la Pasión", para voz y quinteto de cámara, en el que se recogen veinte romances del ciclo de Semana Santa, y que ha sido interpretado en auditorios de diferentes partes de España.
Por otra parte, y con el nombre de "Talandán", tienen preparado un concierto de romances navideños basado que también ha gozado de una buena acogida allá donde ha sido interpretado.

En esta ocasión, nos ofrecen una colección de romances de tradición oral, viejas historias de amor y desamor, de paz y guerra, de moros, judíos y cristianos, de bandoleros y princesas...En fin, de todo aquello que a lo largo de los siglos ha constituido el acervo argumental del género narrativo oral. Pequeñas pinceladas de vida y de fantasía que las voces de Llanos Monreal y Fernando Ortiz, acompañados en esta ocasión por la flauta travesera de Cristina Ortiz, nos transmiten en un concierto sugerente y evocador, lleno de sencillez y autenticidad.

Programa:

  • La loba parda
  • El martirio de Santa Catalina
  • La Virgen y el ciego
  • Gerineldo
  • Romance del Prisionero
  • El conde don Fernando
  • La doncella guerrera
  • Santa Elena
  • Los primos romeros
  • El Niño de las Monjas
  • La pobre Adela (Lux aeterna)
  • Las señas del esposo
  • ¿Dónde vas, Alfonso XII?
  • La hermana cautiva
  • Las bodas de pulgas y piojos