"El 22 de febrero de 2013, D. Joaquín Díaz González hizo entrega a esta Diputación de una copia de los registros sonoros correspondientes a la provincia de Segovia del "Archivo de la Tradición Oral" recopilado y custodiado por la fundación que lleva su nombre. Los archivos que conforman esta sección, y que se ponen a disposición de todo aquel que quiera acceder a escucharlos, provienen de esa cesión y recogen un repertorio segoviano de más de sesenta horas grabación. Los primeros registros segovianos datan de 1932, y proceden de discos de pizarra grabados por Agapito Marazuela para Parlophon y posteriormente los de 1945 interpretados por Paulino Gómez, "Tío Tocino", de Abades. Las grabaciones "de campo" iniciadas en 1974 con los primeros registros realizados por Joaquín a Agapito Marazuela , se cierran con las realizadas en 2012 por Carlos A. Porro y José María Cubo en Vegas de Matute.
El Instituto de la Cultura Tradicional segoviana quiere agradecer expresamente a D. Joaquín Díaz su labor ingente de recopilación y conservación de manifestaciones culturales materiales e inmateriales generadas en nuestro ámbito geográfico y, por supuesto, su generosidad para favorecer su máxima difusión, de la que el contenido de esta sección es una pequeña prueba."
Archivo sonoro Fundación Joaquín Díaz
Buscador
37
Intérprete: Varios vecinos. La señora Lucía Villar de Fuentepiñel (17-23), Carlos Pastor de Fuentesaúco (27-29), Donaciano Sacristán de Fuentepiñel (32 y 33).
Recopilador: Luis Domingo Delgado y Claudia Santos.
Lugar: Cuéllar (1-16), Fuentesaúco, Fuentepiñel (17 -23, 32 y 33), Membibre de la Hoz (24, 25, 38) y Calabazas (Segovia).
Temas
Tema | |
---|---|
1. Sobre los milagros y la aparición de la Virgen del Henar. La comunidad de Villa y tierra |
Reproducir audio
|
2. 'La Virgen del Henar tiene un letrero en el carrillo' (Cuartetas sobre la Virgen del Henar)(rec) |
Reproducir audio
|
3. 'De la Virgen del Henar se despide con salero' (Cuartetas sobre la Virgen del Henar) |
Reproducir audio
|
4. 'Ay que sí que sí, ay que no, que no' (Jotas de coplas locales) |
Reproducir audio
|
5. 'Águila de Aguilafuente, fuente de Fuentepelayo' Dictados tópicos. Jota)(Ay Chatún, Chatún) |
Reproducir audio
|
6. 'Por el puente de Aranda se tiró, se tiró' (Jota) |
Reproducir audio
|
7. 'En Zaragoza los maños adornan la pilarica' |
Reproducir audio
|
8. 'Aunque vengo borracho, tú no lo notas' (Jota) |
Reproducir audio
|
9. 'La patrona de mi pueblo es morenita y galana' (Jota) |
Reproducir audio
|
10. 'A tu madre la meto y a ti te saco' (Jota) |
Reproducir audio
|
11. 'Ay que si, que si, ay que no, que no' (Jota) |
Reproducir audio
|
12. 'Al estilo de Aragón, para cantar bien la jota' (Coplas aragonesas) |
Reproducir audio
|
13. 'Querido amigo Simón, ya sé que estarás muy triste' (Carta de un condenado al infierno)(rec) |
Reproducir audio
|
14.'Una quinta de mujeres el gobierno quiere enzarzar' (La quinta de mujeres)(De la guerra civil) |
Reproducir audio
|
15. 'Han robado las gallinas del corral del tío Marcelo' (Copla local)(Ay balansé, balansé)(Copla del tío Basilio, de Valladolid) |
Reproducir audio
|
16. 'Estas son las coplas del señor Basilio' (Copla del señor Basilio) |
Reproducir audio
|
17. 'Este paredón, señores, hecho de cal y ladrillo' (Cantos del honor de la boda) |
Reproducir audio
|
18. 'Si nos das honor, honor, casada nueva' (Cantos de la pera de la boda) |
Reproducir audio
|
19. 'Este paredón, señores, hecho de cáliz de canto' (Canto de la pera de la boda) |
Reproducir audio
|
20. 'Anda dile a tu madre que te empapele + si quieres que te quiera dame confites' (Jota) |
Reproducir audio
|
21. 'Al rosario de la aurora tocan, si sois devotos y queréis venir' (El rosario de la Aurora) |
Reproducir audio
|
22. 'Cristianos venid, devotos llegad' (Rosario de la Aurora) |
Reproducir audio
|
23. 'Virgen divino sagrario, vuestras glorias cantaremos' (Rezo del rosario) |
Reproducir audio
|
24. 'El día uno de mayo qué día tan señalado' (Copla local de Membibre de la Hoz, sobre las bicicletas y las mozas) |
Reproducir audio
|
25. 'Después viene la orbea que es una marca frondosa' (Copla local de Membibre de la Hoz, sobre las bicicletas y las mozas) |
Reproducir audio
|
26. '¡Oh! licor cuarentón, díme quien es tu parentela' (Brindis) |
Reproducir audio
|
27. 'El que bebe se emborracha, el que se emborracha duerme' (Brindis) |
Reproducir audio
|
28. '¿Estamos todos?. Estamos' (Brindis) |
Reproducir audio
|
29. 'Las mujeres y las plantas tiene grandes relaciones' |
Reproducir audio
|
29. 'Arros, arretes, embotonadura sacacorchos' (Pregón de la hojalatera) |
Reproducir audio
|
30. 'Poco tienes, mucho empinas' (Pulla) |
Reproducir audio
|
31. 'La gracia para cantar ni se compra ni se hereda' (Cuartetas de jota) |
Reproducir audio
|
32. 'Este es licor puro, de lo que canta el muro' (Brindis) |
Reproducir audio
|
33. '¡Oh! rico licor, criado entre verdes matas' (Brindis) |
Reproducir audio
|
34. 'El tío Silverio se casa con una de treinta y cinco' (Copla local de Silverio y la Patro)(inc) |
Reproducir audio
|
35. 'Somos más feos que el copón' |
Reproducir audio
|
36. 'Yo he visto a Cádiz volar y una torre andar a gatas' (Mentiras) |
Reproducir audio
|
37. Chiste: ocho mil trabajadores debajo de una berza no les da la sombra y diez mil caldereros no hacen ruido al golpear |
Reproducir audio
|
38. 'El día uno de mayo, qué día tan señalado' (Copla local de Membibre de la Hoz, sobre las bicicletas y las mozas) |
Reproducir audio
|
39. Chiste: un hombre pisa a una mujer |
Reproducir audio
|
40. Chiste: los nietos mandan sentar al abuelo cada vez en peor sitio, pues estorba |
Reproducir audio
|
41. 'Eres como el camino Cachumbas...' |
Reproducir audio
|
42. 'La guitarra es de marfil, de oro las cuerdas y el puente' (Cuartetas)(rec) |
Reproducir audio
|
42. '...qué bonita que eres con tu casa nueva y pajar que tienes' (Ya sale la danza, ya sale tocando)(Copla local)(rec) |
Reproducir audio
|