Colección Fundación Joaquín Díaz

Archivo sonoro Fundación Joaquín Díaz

    "El 22 de febrero de 2013, D. Joaquín Díaz González hizo entrega a esta Diputación de una copia de los registros sonoros correspondientes a la provincia de Segovia del "Archivo de la Tradición Oral" recopilado y custodiado por la fundación que lleva su nombre. Los archivos que conforman esta sección, y que se ponen a disposición de todo aquel que quiera acceder a escucharlos, provienen de esa cesión y recogen un repertorio segoviano de más de sesenta horas grabación. Los primeros registros segovianos datan de 1932, y proceden de discos de pizarra grabados por Agapito Marazuela para Parlophon y posteriormente los de 1945 interpretados por Paulino Gómez, "Tío Tocino", de Abades. Las grabaciones "de campo" iniciadas en 1974 con los primeros registros realizados por Joaquín a Agapito Marazuela , se cierran con las realizadas en 2012 por Carlos A. Porro y José María Cubo en Vegas de Matute.
   El Instituto de la Cultura Tradicional segoviana quiere agradecer expresamente a D. Joaquín Díaz su labor ingente de recopilación y conservación de manifestaciones culturales materiales e inmateriales generadas en nuestro ámbito geográfico y, por supuesto, su generosidad para favorecer su máxima difusión, de la que el contenido de esta sección es una pequeña prueba."
 

Buscador

17

Intérprete: César Muñoz García, de 56 años, de Cuéllar (1-9). La hija del Tío 'Mete' (informante de Lomax) de unos 80 años de Zarzuela (10-12) . Gregorio Dimas Montalvo de 63 años (antiguo gaitero de Zarzuela) (13-19). La señora Alonso de unos 55 años (20,24,25,26) y Cesario Orejudo de unos 70 años (botella de anís) (21,22,26) y su hermana (21,22) . Salomé Sanz 73 años, mujer de Donato Useros (27) de Vegas de Matute.

Recopilador: Carlos Antonio Porro Fdez.

Lugar: Cuéllar (Segovia), 18 de mayo de 2002. Zarzuela del Monte (10-19), 18 de mayo de 2002, Vegas de Matute (20-27), 19 de mayo de 2002 (Segovia).

Observaciones

La señora Alonso es hermana de Baldomero Alonso, de Zarzuela del Monte, informante de Lomax. También lo fue Cesario Orejudo.

Temas

Tema
1. 'En el pueblo de Redonda, señores, voy a explicar' (El confitero Conrado)(Copla de ciego) Reproducir audio
2. 'En un pueblo de Valencia, un matrimonio vivía' (La hija del pastor asesinada)(Copla de ciego)(inc) Reproducir audio
3. 'Un día estando en el monte cortando leña pude observar' (La leñadora) Reproducir audio
4. 'A la sombra de un naranjo limonero' (Obscena)(Melodía del pasodoble 'El limonero') Reproducir audio
5. 'Un pantalón con remiendos llevaba el año pasado' (Crítica social. El obrero) Reproducir audio
6. 'Las dos de la madrugada en Madrid se presentó' (García y Galán)(inc) Reproducir audio
7. 'Hacía mucho tiempo que se querían, que se querían' (La pobre Adela) Reproducir audio
8. 'Las tripitas de aquel niño, a los perros las echaban' (Copla de ciego sobre un infanticidio)(inc) Reproducir audio
9. 'Esquina de la montera y allí los dos se pararon' (Copla de Natividad Salgado, de Valladolid)(inc) Reproducir audio
10. Informes sobre las grabaciones de Alan Lomax en Zarzuela del Monte. Las rondas, la jota de abajo o aragonesa, los gaiteros Reproducir audio
11. 'Arenal de Sevilla, torre del oro' (Sevillanas) Reproducir audio
12. Sobre la jota de arriba o de la ronda y la de abajo o aragonesa Reproducir audio
13. Sobre el gaitero Dimas de Zarzuela Reproducir audio
14. Sobre las diferencias de la jota de arriba o la de abajo Reproducir audio
15. Sobre gaitero Tío Sixto 'Saluda' Reproducir audio
16. Tararea una 'respinguera' (Baile) Reproducir audio
17. 'Hoy se vuela una paloma de la del bando escogido' ('Vuela la 'palomita')(Gala de boda) Reproducir audio
18. Sobre el apodo de 'Saluda' y las actuaciones del grupo de danzas. La ronda Reproducir audio
19. Tararea 'El tarareo' (Baile del 'toro') Reproducir audio
20. 'Toma,niña, este dinero pa que compres un vestido' (Vuele la palomita bien puede volar) (Galas de boda) Reproducir audio
21. 'Desde el fondo de mi canoa triste suspira mi corazón' (Habanera para dúo) Reproducir audio
22. 'Al pié de tu talanquera creció una linda amapola' (Colombiana) Reproducir audio
23. 'Van por tu calle, van por tu calle' (Seguidillas) Reproducir audio
24. 'Yo que he llegado el primero ay, buenas noches nos de Dios' (Jota) Reproducir audio
25. 'Hace falta tener voz, para cantar bien la jota' (Jota navarra) Reproducir audio
26. 'Eres como yo te quiero, ni eres alta ni eres baja' (Jotas) Reproducir audio
27. 'Venid, venir, pagar, pagar, que bien sos ha gustado' (Melodía de la dulzaina para las bodas). Reproducir audio